[喫茶真理庵]－[カラオケ]

愛の喜び

●データ

別タイトル愛の喜びは
作曲者ジャン・ポール・マルティーニ(1730-1806)
作詞者ジャン・ピエール・クラリス(1755-1794)

●真理庵訳詞(著作権放棄)

たのしき愛はつかの間
つらき愛は永久(とわ)に続く
すべてを忘れて愛したのに
ほかの男を愛するなんて
愛するとあの子は言った
川の流れが続く限りと
川は今も　流れているのに
心がわりをしてしまうなんて

●真理庵カラオケ楽譜

こちら(PDF)

●音源例

Ettore Bastianini "Plaisir d`amour" Martini

(http://www.youtube.com/watch?v=HYx-yhFXX98)
Elisabeth Schwarzkopf - Plaisir d'amour (Martini)

(http://www.youtube.com/watch?v=IjBNp07_qok)